--- MITgcm/verification/testreport	2012/08/23 02:01:27	1.179
+++ MITgcm/verification/testreport	2012/09/04 19:27:52	1.180
@@ -1,6 +1,6 @@
 #! /usr/bin/env bash
 #
-#  $Header: /home/ubuntu/mnt/e9_copy/MITgcm/verification/testreport,v 1.179 2012/08/23 02:01:27 jmc Exp $
+#  $Header: /home/ubuntu/mnt/e9_copy/MITgcm/verification/testreport,v 1.180 2012/09/04 19:27:52 jmc Exp $
 #  $Name:  $
 #
 
@@ -1296,8 +1296,12 @@
 #  Create a uniquely named directory to store results
 CMDLINE=$0
 for xx in "$@" ; do nw=`echo $xx | wc -w`
-    if test $nw = '1' ; then CMDLINE="$CMDLINE $xx"
-                        else CMDLINE="$CMDLINE '$xx'" ; fi
+    if test $nw = '1' ; then CMDLINE="$CMDLINE $xx" ; else
+      nb=`echo $xx | grep -c '='`
+      if test $nb = 0 ; then CMDLINE="$CMDLINE '$xx'"
+      else yy=`echo "$xx'" | sed "s/=/='/"` ;
+			     CMDLINE="$CMDLINE $yy" ; fi
+    fi
 done
 #for xx in "$@" ; do CMDLINE="$CMDLINE '$xx'" ; done
 MACH=`hostname`